Protokół z obrad profesjonalnego jury XIX Spotkań Teatralnych Zwierciadła

Jury po obejrzeniu i analizie 13 spektakli, postanowiło przyznać:


Grand prix dla teatru „Zielona mrówa” za prezentację na wysokim poziomie artystycznym dwóch spektakli „Nuda, czyli może co zrobić” oraz „Bubuja abuja, czyli bambule bubuja buja”. Jury postanowiło nominować do kolejnego etapu Zwierciadeł spektakl „Bubuja abuja, czyli bambule bubuja buja” za zabawę konwencją teatralną, poczucie humoru, muzykę oraz perfekcyjny warsztat aktorski i
wokalny – zrealizowany w formule kabaretu literackiego.


Zespół jednocześnie otrzymuje nagrodę w formie warsztatów teatralnych w Teatrze im. Juliusza Osterwy

Jury postanowiło przyznać cztery równorzędne nagrody dla:


Teatru „Kropka po prostu” za poruszającą i dojrzałą teatralnie opowieść o tragicznych wydarzeniach z czasów II wojny światowej oraz stworzenie przy pomocy warstwy muzycznej niezwykłej aury spektaklu „Nie wolno”
Teatru NokArt za spektakl „Świat Alicji” pełny teatralnej wyobraźni świat mądrych pytań i odpowiedzi, oglądany z perspektywy dorastającego pokolenia oraz ciekawe projekty kostiumów i dekoracji
Teatrowi ZST Banina za odważne i emocjonalne interpretowanie zła, raniącego wrażliwość młodego człowieka oraz interwencyjny przekaz skierowany do widza w spektaklu „Informacja 2.0”
Teatrowi NOTOCO Spectrum Akacja za poetycko-plastyczny obraz wolności namalowany trafnymi środkami wyrazu scenicznego w spektaklu „(Nie)wolno(ść)”


Ponadto przyznano wyróżnienie zespołowe teatrowi Imponderabilia za zespołowe stworzenie interesującego scenariusza do spektaklu „Piramidka” ukazującego współczesne zagrożenia cywilizacyjne.


Wyróżnienie indywidualne:


dla Anny Gerkowicz za scenariusz do spektaklu „Nocna zmiana” teatru Rzemieślnicy
dla Nikoli Niedzieli za wrażliwość sceniczną w monodramie „Nie-pokój” z teatru „Sput2”
dla Adama Wąsika za autorską muzykę do spektaklu „Nie wolno” teatru „Kropka po prostu”
dla Kaliny Jargieło za próbę zmierzenia się z paletą różnych emocji w spektaklu „Maba” grupy teatralnej „Kolulu”


Wyróżnienia za kreację aktorskie:

dla Wiktori Kwiatkowskiej z teatru „Weselnicy”
dla Gabrysi Popiołek z teatru „To nie przejdzie 2.0”
dla Denisa Jakubowskiego z teatru „ZST Banina”
dla Jagody Szczepaniak z teatru „INWENCJA”
dla Alicji Stankiewicz z teatru „ZST Banina”

Wyróżnione osoby otrzymują upominki rzeczowe.

Jury przyznało Nagrodę Specjalną w formie zwiedzania teatru im. Juliusza Osterwy dla zespołu wolontariuszy II Liceum Ogólnokształcącego im. Hetmana Jana Zamoyskiego w Lublinie za ogromny wkład pracy, życzliwość i profesjonalność wykonywanych obowiązków podczas „Zwierciadeł”.

Jury XIX Spotkań Teatralnych „Zwierciadła” 2024 dziękuje wszystkim teatrom młodzieżowym i ich instruktorom oraz nauczycielom za udział w imprezie oraz przygotowanie spektakli do prezentacji konkursowych.

Tegoroczna edycja „Zwierciadeł” wyraźnie wskazuje na zainteresowanie młodych artystów i pasjonatów teatru problemami ich pokolenia i dorastania, a także zagubienia w odhumanizowanym świecie, pełnych dylematów moralnych i zagrożeń. Młodzi, ukazując w swoich spektaklach zło, zdecydowanie mu się
sprzeciwiają. Pragną dorastać w atmosferze zrozumienia przez starszych i ocalania dobrych relacji rówieśniczych i międzypokoleniowych. Jury dostrzega dużą świadomość teatralną młodych twórców i ich dążenie do doskonalenia scenicznego warsztatu. To dobre prognozy na przyszłość wskazujące na potrzebę obcowania z teatrem i potrzebę jego samodzielnego tworzenia, od scenariusza począwszy po
ostateczny kształt teatralny spektaklu. Stawianie w spektaklach przez młodzież mądrych i świadomych pytań, wyrażanie niepokoju o nasz przyszły czas oraz niepokoju własnej duszy, poszukiwanie własnej tożsamości – to wszystko świadczy, że rozpoczęta przygoda teatralna może się stać przyczółkiem młodej awangardy.

W kolejnych jubileuszowych „Zwierciadłach” oczekujemy ze szkolnej sceny II LO powiewu teatralnej świeżości, młodzieńczego temperamentu i wielu wzruszeń, a przede wszystkim szczerości i prawdy.

Jury szczerze zachęca młodych aktorów do większej dbałości o kulturę słowa, która bywa coraz częściej na scenie ignorowana, pozbawiając widza czytelnej komunikacji z aktorem i przyjemności wsłuchiwania się w pięknie brzmiące myśli.

Jury serdecznie dziękuje organizatorom XIX „Zwierciadeł”: szczególnie nieocenionym Paniom Annie Maliszewskiej i Agnieszce Trąbskiej, Pani Dyrektor Małgorzacie Klimczak oraz oddanym i życzliwym wolontariuszom za utrwalanie pięknej tradycji teatralnej w naszym mieście.

Protokół Jury Młodzieżowego 19. Spotkań Teatralnych „Zwierciadła”

II Liceum Ogólnokształcące im. Hetmana Jana Zamoyskiego w Lublinie

Jury w składzie:

  1. Aleksandra Golan
  2. Natan Ludian
  3. Miłosz Sadurski

Przyznało:
Miejsce:

  1. „Teatr Satyry Zielona Mrówa” – za oryginalność, świadomość sceniczną, za
    charakteryzację i formę, warsztat aktorski oraz warstwy muzyczną i techniczną
    w spektaklu „Bubuja abuja, czyli bambule bubuja buja” (nagrodą są warsztaty w
    teatrze im. Juliusza Osterwy)


Wyróżnienia indywidualne:


1. Gabriela Popiołek – za świadomość sceniczną, charyzmę oraz za kreację
wyróżniającej się postaci w spektaklu „Piaskownica” teatru „To nie przejdzie
2.0” (pudło)


2. Nikola Niedziela – za próbę sił w dojrzałej formie aktorskiej oraz odwagę
poruszenia ważnych tematów w monodramie „Nie-pokój”
(100)


3. Denis Jakubowski oraz Martyna Chałas – za niesamowity duet autorski i
pokaz umiejętności aktorskich w spektaklu „Informacja 2.0” ZST Banina
(200)


4. Anna Gerkowicz – za autorstwo scenariusza spektaklu „Nocna zmiana”
(pudło)


5. Bartłomiej Miernik – za umiejętne ukierunkowanie młodzieży w procesie
rozwoju teatralnego i osobistego
(100+pudło)

6. Adam Wąsik – za aranżację i muzykę do spektaklu „Nie wolno” teatru
Kropka po prostu
(100)


Wyróżnienia grupowe:

  1. „NOTOCO” – za oryginalną formę przekazu, sferę wizualną i umiejętną
    animację rekwizytów w spektaklu „(Nie)Wolno(ść)”
    (7 pudełek)
  1. „Teatr Satyry Zielona Mrówa (starsi)” – za wrażliwość w pracy z
    partnerem dla Magdaleny Komosy, Karoliny Komar, Bartłomieja Olchawy,
    Kacpra Nadolnego
    (400)

Harmonogram Zwierciadeł 2024


Linki zgłoszeniowe na warsztaty:

Warsztaty hula hop: https://forms.gle/FjBJBi95ynkUkUer8

Warsztaty emisji głosu: https://forms.gle/hETNzR2pX61HkTDU7

Warsztaty bębniarskie: https://forms.gle/n4qH32DiX84XDVx56

Warsztaty teatralne: https://forms.gle/AkGRd2tewPNuHTjr5

Warsztaty improwizacji teatralnej: https://forms.gle/h2YbGwfqZArUic5w9

Warsztaty tańca irlandzkiego: https://forms.gle/1ynr5gbFA5u1mYYGA

Zwierciadła 2023

Protokół Jury Młodzieżowego z 18.
Spotkań Teatralnych „Zwierciadła”

II Liceum Ogólnokształcące im. Hetmana Jana Zamoyskiego w
Lublinie
Jury w składzie:

1. Aleksandra Golan
2. Karol Mazurek
3. Natan Ludian
4. Marcel Kosiura
Przyznało :
Miejsca:

1.„NOTOCO Montekasyno” – za precyzję formy, plastykę obrazu
scenicznego, aktualność i transparentność tematu w spektaklu
„Inhibicja kompnsacyjna, czyli błędna teoria klucza i zamka”
(zwiedzanie Teatru Osterwy z pedagogiem teatru)

Wyróżnienia indywidualne: (bony do Empiku 50 zł i głośniki)

2. Marta Banach – za najbardziej wyróżniającą się rolę w spektaklu
„Uwolnić karpia”

3.Denis Jakubowski – za najbardziej wyróżniającą się rolę w
spektaklu „Mała Księżniczka”

4.Krzysztof Filip – za aranżację muzyczną i wokalną oraz
najbardziej wyróżniającą się rolę w spektaklu „Pszczoły i muchy”

5.Klaudia Biedacha – za najlepsze wykonanie piosenki w spektaklu
„Pszczoły i muchy”

6.Alicja Stankiewicz – za świadomość i prawdziwość przekazu,
wybitne umiejętności aktorskie, świadome wykorzystanie przestrzeni
w monodramie „Runaway”

7.Maria Soboń – za scenografię w spektaklu „Halka”

Wyróżnienia grupowe: (5 osób – bon do Empiku 100 zł)

1.„Mango” – za umiejętnie wykorzystanie środków przekazu w
spektaklu „Bal”

Protokół z obrad Jury 18. Spotkań Teatralnych Zwierciadła

Lublin, 15-17 marca 2023r.

Jury w składzie:

Mieczysław Wojtas – przewodniczący


Katarzyna Kotarska


Ks. Mariusz Lach


Wyraża zadowolenie z faktu, iż młodzi twórcy szukają tematów i problemów im
bliskich i czerpią inspirację z wnikliwej obserwacji otaczającego ich świata.

Zauważa również pojawienie się w spektaklach ważnej obecnie dyskusji o roli i
pozycji kobiet.

Jury pragnie podkreślić wysoki poziom spektakli w tegorocznej edycji
Zwierciadeł i podziękować młodym twórcom za interesujące poszukiwania
nowego języka teatralnego.

Zachęca młodych artystów sceny do głoszenia własnych poglądów i rozwijania
dialogu na temat tworzonych spektakli.

Jury wyraża wielką radość z powrotu do kontynuacji organizacji Zwierciadeł z
nadzieją, że ta piękna idea młodzieżowych spotkań teatralnych będzie trwać
nadal.

Szczególne podziękowania za przygotowanie i przeprowadzenie festiwalu
składa opiekunom imprezy: pani Annie Maliszewskiej-Pokrzywie i pani
Agnieszce Trąbskiej
oraz licznej i bardzo zaangażowanej grupie wolontariuszy.

Po obejrzeniu 11 spektakli konkursowych, jury postanowiło przyznać:

GRAND PRIX 18. Spotkań Teatralnych Zwierciadła, statuetka Zwierciadło i
nominacja do udziału w etapie ogólnopolskim festiwalu – Teatrowi KROPKA PO
PROSTU
z IX Liceum Ogólnokształcącego im. Mikołaja Kopernika w Lublinie za
sugestywny przekaz teatralny dylematów egzystencjalno-moralnych oraz
warstwę muzyczno-wokalną spektaklu „Pszczoły i muchy” w reżyserii Katarzyny
Kasprzyckiej.

Jury postanowiło przyznać trzy równorzędne nagrody:

Grupie teatralnej NOTOCO Montekasyno z Centrum Kultury i Promocji w
Kraśniku za trafne użycie symbolu i metafory w spektaklu „Inhibicja
kompensacyjna, czyli błędna teoria klucza i zamka”
w reżyserii Moniki
Nitkiewicz-Mitrut (warsztaty w Teatrze im. H. Ch. Andersena w Lublinie);

Grupie teatralnej Niedoszli Romantycy z II Liceum Ogólnokształcącego im.
Hetmana Jana Zamoyskiego w Lublinie za szczerość wypowiedzi teatralnej i
odwagę odczytywania swoich współczesnych doświadczeń przez nawiązanie do
literatury romantycznej w spektaklu „O dziewczynie, którą zawsze kochałem…”
w reżyserii Julii Mączki pod opieką Anny Maliszewskiej-Pokrzywy. (warsztaty w
Teatrze im. H. Ch. Andersena w Lublinie);

Grupie Zamojskie Studio Teatralne z Fundacji Banina za udaną próbę
dotknięcia problematyki wchodzenia w dorosłość i kreacje scenicznych postaci
w spektaklu „MAŁA KSIĘŻNICZKA” w reżyserii Bartłomieja Miernika (warsztaty
w Teatrze im. J. Osterwy w Lublinie).

Jury przyznaje indywidualną nagrodę aktorską Alicji Stankiewicz za stworzenie
przejmującego portretu Amelii – bohaterki monodramu „Runway” oraz za
główną rolę w spektaklu „MAŁA KSIĘŻNICZKA”. (Bon o wartości 1000zł)

Przyznaje również nagrodę Krzysztofowi Filipowi za osobowość sceniczną i
interpretację muzyczno – wokalną w spektaklu „Pszczoły i muchy”. (Bon o
wartości 500zł)

Jury przyznało wyróżnienia zespołowe:

Grupie teatralnej ToNiePrzejdzie 2.0 z Międzynarodowego Liceum
Ogólnokształcącego Paderewski w Lublinie za walory językowe oraz
interpretację ról w spektaklu „Uwolnić karpia” w reżyserii Cezarego
Potapczuka.


Teatrowi Mango z Młodzieżowego Domu Kultury w Krasnymstawie za trafne
wykorzystanie poezji i znaku teatralnego w spektaklu „Bal” w reżyserii
Sebastiana Jakimiuka.

Grupie teatralnej 2F z II Liceum Ogólnokształcącego im. Hetmana Jana
Zamoyskiego w Lublinie za kształt teatralny i zaangażowanie całej klasy szkolnej

w proces budowania spektaklu pt. „Halka” w reżyserii Jadwigi Lis i Kai
Rowińskiej.


Teatrowi Chaos z II Liceum Ogólnokształcącego im. Hetmana Jana Zamoyskiego
w Lublinie za współpracę całego zespołu w samodzielnym stworzeniu
scenariusza spektaklu pt. „Jutro” w reżyserii Zofii Świniarskiej.

Wyróżnienia indywidualne:

Wiktorowi Sobotce za wyrazistą koncepcję postaci Jana w spektaklu „Halka”;

Antoninie Karwat za zbudowanie lirycznego klimatu w spektaklu „Halka”;

Denisowi Jakubowskiemu za rolę Tulipana w spektaklu „MAŁA KSIĘŻNICZKA”;

Filipowi Musiałowskiemu za autorski scenariusz spektaklu „O dziewczynie,
którą zawsze kochałem…”;


Marcie Banach za rolę wnuczka w spektaklu „Uwolnić karpia”;

Patrykowi Szałasowi za rolę Zdzisia w spektaklu „Zabawa w teatr”.

Program Zwierciadeł

Harmonogram Warsztatów

Gość Specjalny Zwierciadeł

Mamy zaszczyt ogłosić, że tegorocznym gościem specjalnym XVIII Spotkań Teatralnych Zwierciadła,  będzie Krzysztof Rzączyński.

KRZYSZTOF RZĄCZYŃSKI – to urodzony w Lublinie absolwent I LO im Stanisława Staszica oraz Wydziałów Reżyserii Łódzkiej Szkoły Filmowej (2004) i Northern Film School (2000) , ukończył także dziennikarstwo na UW (1998). Autor nagradzanych filmów dokumentalnych i krótkometrażowych fabularnych. Jego filmy prezentowane były na licznych festiwalach, w tym m.in. na Warszawskim FF, LA International Film Festival, FPFF w Gdyni, Leeds International FF czy w Karlovych Varach.

Od 2017 pan Krzysztof Rzączyński pełni funkcję dyrektora naczelnego i artystycznego Teatru im. H.Ch. Andersena w Lublinie. Jest współzałożycielem i współwłaścicielem domu produkcyjnego East Studio Sp. z o.o., producenta filmu: „Broad Peak” w reżyserii Leszka Dawida. W tym projekcie pełnił rolę producenta kreatywnego. Film był nominowany  w 5 kategoriach do Nagrody Filmowej  Polskie Orły !! Między innymi w kategorii najlepsza rola męska pierwszoplanowa, najlepsza rola kobieca drugoplanowa i najlepsze zdjęcia.

 Jako reżyser teatralny zadebiutował w 2006 roku spektaklem „Przestrzeń Shelley” wystawianym w Teatrze Dramatycznym w Warszawie. W 2009 w Teatrze Żydowskim w Warszawie wystawił „Wyzna(nie)”, 2019 roku w Teatrze im. Andersena w Lublinie  wyreżyserował spektakl „Podwójne życie Weroniki” na motywach filmu Krzysztofa Kieślowskiego.

Na spotkanie z reżyserem , scenarzystą, producentem filmowym i dyrektorem Teatru im. Chrystiana Andersena w Lublinie zapraszamy 17 marca do Centrum spotkania Kultur . Spotkanie rozpocznie się o godzinie 14  w Sali Widowiskowej Teatru im. Christiana Andersena.